Termini di utilizzo
Visitando il nostro Sito Web, accettate i seguenti Termini di Utilizzo e vi impegnate a utilizzare il nostro Sito Web e le pagine che lo compongono conformemente a tali condizioni. Qualora non desideriate essere vincolati dai presenti Termini di Utilizzo, non potrete accedere al nostro Sito Web né utilizzare i nostri servizi.
DATI DELL’IMPRESA
I dati completi della nostra Impresa sono i seguenti:
RAGIONE SOCIALE: TRAVEL INTERNATIONAL BRANDS EE
DENOMINAZIONE COMMERCIALE: TRAVEL BRANDS
INDIRIZZO POSTALE: Via Ivis 8, Marousi, 151 24
TELEFONO: 210 3219 545
EMAIL: info@travelbrands.gr
PARTITA IVA: 801085795
UFFICIO FISCALE: KEFODE ATTIKIS
OGGETTO
I presenti Termini di Utilizzo definiscono i termini e le condizioni in base ai quali la Società mette a disposizione degli utenti di Internet i prodotti del negozio elettronico travelbrands.gr.
La nostra Impresa si riserva il diritto di modificare e aggiornare i presenti Termini di Utilizzo ogniqualvolta lo ritenga necessario. Le eventuali modifiche entreranno in vigore a partire dalla loro pubblicazione sul Sito Web travelbrands.gr.
Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti Termini venga considerata invalida, illegale o abusiva per qualsiasi motivo, le restanti disposizioni rimarranno valide ed efficaci.
DEFINIZIONI
Ai fini dei presenti Termini si applicano le seguenti definizioni:
a) “Comunicazioni commerciali” – tutte le forme di comunicazione destinate a promuovere, direttamente o indirettamente, beni, servizi o l’immagine della nostra Impresa presso i nostri clienti.
b) “Sito Web” – il sito internet accessibile tramite il nome di dominio travelbrands.gr, comprese tutte le pagine web che lo compongono.
c) “Utente” – qualsiasi utente internet del Sito Web travelbrands.gr.
PROCEDURA DI ORDINE
La presentazione dei prodotti e dei servizi offerti in vendita sul Sito Web costituisce un invito rivolto agli utenti a presentare una proposta di ordine. Pertanto, tale presentazione non costituisce in alcun modo un impegno vincolante della Società in merito alla disponibilità o alla quantità dei prodotti e servizi presentati, né all’immediata esecuzione degli ordini, salvo quanto richiesto dai principi di buona fede e dalle corrette pratiche commerciali.
Il contratto di vendita dei prodotti tra la nostra Impresa e ciascun Utente si considera concluso a seguito di: (a) presentazione da parte dell’Utente di un ordine completo, che costituisce una proposta, e (b) accettazione dell’ordine da parte della Società mediante l’invio di una relativa email all’Utente. Tale email si considera ricevuta dall’Utente nel momento in cui egli può accedervi.
Con la conclusione del contratto di vendita, la Società è tenuta a consegnare il prodotto venduto e l’Utente è tenuto a corrispondere il prezzo indicato durante la procedura di inoltro dell’ordine. La nostra Impresa conserva la proprietà del prodotto venduto anche dopo la consegna, subordinatamente al pagamento integrale del prezzo concordato da parte dell’Utente. In caso di inadempimento dell’Utente, la Società avrà il diritto di esigere il pagamento del prezzo oppure di recedere dal contratto richiedendo la restituzione del prodotto nelle condizioni in cui si trovava al momento della consegna. In ogni caso, dal momento della consegna, la responsabilità relativa alle condizioni del prodotto ricade sull’Utente.
Una descrizione dettagliata della procedura da seguire per ordinare i prodotti della Società è disponibile nella pagina “Modalità di Ordine”. In ogni caso, fino al completamento dell’ordine, mettiamo a vostra disposizione strumenti tecnici che consentono di individuare e correggere eventuali errori commessi durante la procedura elettronica, compresa la possibilità di tornare ai passaggi precedenti prima dell’invio definitivo.
I prezzi indicati sul Sito Web rappresentano l’esatto prezzo di vendita dei rispettivi prodotti e servizi, IVA inclusa, ma non comprendono le spese di spedizione, che vengono indicate separatamente durante il completamento dell’ordine. Ove applicabili, sarete interamente responsabili del pagamento di eventuali dazi doganali e altri oneri imposti dal Paese di destinazione, dei quali dichiarate di essere stati informati al momento dell’ordine e per i quali la nostra Impresa non assume alcuna responsabilità.
MODALITÀ DI PAGAMENTO
Per vostra comodità e al fine di garantire la sicurezza dei vostri dati personali durante l’esecuzione degli ordini, il negozio elettronico travelbrands.gr mette a disposizione quattro diverse modalità di pagamento, lasciandovi la possibilità di scegliere quella più adatta a ciascun ordine:
Le modalità di pagamento sono disponibili qui: MODALITÀ DI PAGAMENTO
DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE
La denominazione commerciale, il marchio e gli altri segni distintivi, nonché il contenuto del Sito Web travelbrands.gr e delle singole pagine che lo compongono, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, testi, grafica, suoni, immagini, interfaccia, aspetto complessivo (“look & feel”), software e relativa struttura, sono oggetto di diritti esclusivi di proprietà intellettuale e industriale della Società e sono protetti dalla normativa greca, dell’Unione Europea e internazionale in materia di proprietà intellettuale e industriale.
Nessun contenuto del presente Sito Web può essere registrato, copiato, riprodotto, tradotto, adattato o altrimenti modificato, distribuito, concesso in locazione, eseguito pubblicamente, trasmesso, presentato pubblicamente o reso in altro modo accessibile al pubblico senza l’esplicita autorizzazione scritta della Società. Per richiedere tale autorizzazione, vi invitiamo a contattarci tramite email all’indirizzo info@travelbrands.gr. Inoltre, eventuali elementi grafici, loghi, immagini, interfaccia e l’aspetto complessivo del Sito Web non possono essere utilizzati in relazione a prodotti o servizi non forniti dall’Impresa in modo tale da creare anche una minima confusione presso il pubblico dei consumatori o da danneggiare la reputazione o l’immagine dell’Impresa.
In via eccezionale, sono consentiti atti temporanei di riproduzione del contenuto di travelbrands.gr qualora siano transitori o accessori e costituiscano parte integrante ed essenziale di un procedimento tecnologico, purché abbiano come unico scopo quello di consentire: a) la trasmissione in rete tra terzi tramite un intermediario, oppure b) l’utilizzo legittimo di un’opera o di altro materiale protetto, e purché non abbiano alcun valore economico indipendente.
Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale altrui. Qualora riteniate che i vostri diritti siano stati trattati in modo tale da costituire una possibile violazione, vi invitiamo a contattarci.
LICENZA D’USO
Fatte salve eventuali disposizioni contrarie contenute nei presenti Termini di Utilizzo, la nostra Impresa vi concede una licenza limitata di accesso e utilizzo del Sito Web, in base alla quale potrete utilizzare i relativi contenuti esclusivamente per finalità personali e non commerciali. Il vostro utilizzo del Sito Web dovrà rispettare la legge, i principi di buona fede e il buon costume e non dovrà violare i nostri diritti di proprietà intellettuale né i diritti derivanti dalla normativa sulla tutela delle banche dati, come descritti nei presenti Termini di Utilizzo.
Non è consentita alcuna modifica o altra forma di intervento sul contenuto o sul software del Sito Web, né qualsiasi tentativo di comprometterne l’integrità tecnologica o la funzionalità. È inoltre vietata, senza la nostra espressa autorizzazione scritta, l’estrazione, la copia e il successivo utilizzo di parte o della totalità dei contenuti del Sito Web mediante tecniche di data mining, software di tipo “robot” o “spider”, metodi analoghi di raccolta e/o estrazione di dati o altri sistemi. È altresì vietato l’utilizzo di meta tag o altre tecniche analoghe di “testo nascosto” composte dalla denominazione commerciale, dal marchio o dagli altri segni distintivi della Società o che li contengano.
ACCOUNT PERSONALE
Qualora vi registriate sul nostro Sito Web, siete responsabili del mantenimento della riservatezza della vostra password personale e del vostro account. Registrandovi, accettate la piena responsabilità per tutte le attività effettuate tramite il vostro account personale. In caso di perdita o divulgazione della vostra password personale, nonché di utilizzo della stessa senza la vostra autorizzazione, siete tenuti a informarci immediatamente. Siete inoltre tenuti a fornire informazioni personali e non personali veritiere e a correggerle e aggiornarle di vostra iniziativa qualora subiscano modifiche, accedendo al vostro account personale.
Ci riserviamo ogni diritto di chiudere il vostro account personale qualora violiate uno qualsiasi dei presenti Termini.
UTENTI MINORENNI
Accettando i presenti Termini di Utilizzo, dichiarate di avere almeno diciotto (18) anni. Qualora abbiate meno di diciotto (18) anni ma più di tredici (13), potrete utilizzare i nostri servizi esclusivamente sotto la supervisione di un genitore o di altra persona esercente la responsabilità genitoriale che accetti i presenti Termini. In qualsiasi altro caso, non potrete accedere al nostro Sito Web né utilizzare i nostri servizi e, di conseguenza, la nostra Impresa non assume alcuna responsabilità per tale utilizzo.
Qualora siate genitori o tutori di un minore che utilizza il nostro Sito Web, assumete la piena responsabilità derivante da tale utilizzo, comprese eventuali obbligazioni economiche che ne derivino.
COLLEGAMENTI IPERTESTUALI
La creazione di un collegamento ipertestuale (“hyperlink”) verso le pagine del nostro Sito Web è consentita a condizione che non venga utilizzata per ingannare il pubblico dei consumatori o arrecare danno all’immagine della nostra Impresa e a condizione che non presenti il contenuto del Sito Web come parte di un altro sito web estraneo ad esso, ad esempio mediante tecniche di “framing”. Inoltre, non è consentito utilizzare i marchi o i loghi della nostra Impresa presenti sul Sito Web travelbrands.gr per creare un collegamento ipertestuale verso il Sito Web senza la nostra espressa autorizzazione scritta.
Il Sito Web travelbrands.gr può contenere collegamenti ipertestuali a siti web appartenenti a terzi e, pertanto, non gestiti dalla Società, sui cui contenuti non abbiamo alcun potere di intervento. Per tale motivo, la nostra Impresa non assume alcuna responsabilità per tali siti web o per i relativi contenuti e non fornisce alcuna garanzia agli Utenti di travelbrands.gr in relazione agli stessi. Qualora il proprietario o l’amministratore di un sito web desideri la rimozione di un collegamento ipertestuale esistente dal nostro Sito Web al proprio sito, potrà contattarci inviando un’email all’indirizzo info@travelbrands.gr.
COMUNICAZIONI
La Società ha il diritto di inviarvi comunicazioni via email prima, durante e/o dopo la procedura di registrazione al servizio di newsletter, la creazione di un account personale o l’invio di un ordine elettronico di prodotti/servizi, esclusivamente per le esigenze relative all’esecuzione e al completamento di tali procedure.
Quando visitate il Sito Web o ci inviate un’email, comunicate con noi per via elettronica e, di conseguenza, acconsentite a ricevere comunicazioni elettroniche da parte nostra. In tale contesto, la nostra Impresa effettuerà tutte le comunicazioni necessarie nei vostri confronti tramite email o altri mezzi al fine di rispondere alle vostre richieste e, ove possibile, soddisfarle.
Qualora un Utente ci contatti, la nostra Impresa effettuerà tutte le comunicazioni necessarie con tale Utente tramite email o altri mezzi al fine di rispondere e, ove possibile, soddisfare le sue richieste.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
Il Sito Web travelbrands.gr viene fornito agli Utenti “così com’è”, senza ulteriori garanzie in merito alla sua funzionalità, e il suo utilizzo avviene interamente a vostro rischio. Sebbene compiamo ogni ragionevole sforzo, non possiamo garantire il mantenimento dell’accuratezza e della validità delle informazioni e dei contenuti del nostro Sito Web. Il nostro Sito Web può essere modificato a esclusiva discrezione della nostra Impresa. Ogni ordine viene effettuato e vincola sia voi sia la nostra Impresa sulla base dei dati e dei prezzi indicati sul nostro Sito Web al momento della presentazione dell’ordine e non avete il diritto di richiedere modifiche alle condizioni dell’ordine a causa di successive modifiche del nostro Sito Web. Non assumiamo alcuna responsabilità per eventuali errori tipografici, guasti elettronici, eventi di forza maggiore, virus e software dannosi, impossibilità di fornire servizi o altri problemi di natura tecnologica.
Nella misura consentita dalla normativa applicabile, la nostra Impresa declina qualsiasi responsabilità per danni diretti o indiretti, danni emergenti o lucro cessante, che possano derivare dall’impossibilità di utilizzare il Sito Web, nonché da eventuali errori, interruzioni, difetti o ritardi nel suo funzionamento o nella trasmissione di informazioni attraverso di esso su Internet. Inoltre, non siamo responsabili per eventuali danni derivanti dall’utilizzo del Sito Web che siano conseguenza di azioni di terzi.
GIURISDIZIONE E LEGGE APPLICABILE
Per la risoluzione di qualsiasi controversia che dovesse sorgere tra la Società e i nostri Utenti/clienti in relazione all’utilizzo del Sito Web, alla vendita di prodotti tramite il negozio elettronico travelbrands.gr o in relazione a quanto sopra, saranno competenti i tribunali di Kalamata e sarà applicabile la legge greca, senza tenere conto delle relative norme sul conflitto di leggi.
Qualora una disposizione dei presenti Termini di Utilizzo venga dichiarata illegale, invalida o inapplicabile da una decisione giudiziaria, ciò non pregiudicherà le restanti disposizioni, che continueranno a rimanere in vigore e ad essere normalmente applicate.
CONTATTI
Per qualsiasi ulteriore informazione o richiesta, potete contattare la nostra Impresa ai seguenti recapiti:
travelbrands.gr
Indirizzo: Via Ivis 8, Marousi
CAP: 151 24
Grecia
Tel.: 210 3219 545
Email: info@travelbrands.gr